t fcng 14cl 34秒