compil zonebeur 10分钟