temp 3 28秒